Ostanie sto lat relacji polsko-niemieckich zaznaczyło swój ślad w różnych dziedzinach życia, nie wykluczając futbolu - dziedziny na pozór apolitycznej, ale przecież tak często przez politykę wykorzystywanej.

O tym między innymi opowiada wystawa "Białe orły, czarne orły. Polscy i niemieccy piłkarze w cieniu polityki", którą będzie można oglądać na poznańskim Starym Rynku od 19 lipca do 12 sierpnia. Jest to także wystawa o zawodnikach, o ludziach uprawiających najpopularniejszą na świecie dyscyplinę sportu, którym przyszło żyć w takich a nie innych koleinach historii, rzutujących często na ich kariery.

Ekspozycja rzuca światło na różne etapy polsko-niemieckiej historii futbolu - zarówno na obfitujące w konflikty lata 20-te, zbliżenie w latach 30-tych, jak i czasy II wojny światowej oraz szczególną sytuację na Górnym Śląsku w czasie trwania wojny i po jej zakończeniu. Składające się na ekspozycję tablice informacyjne ukazują ponadto wydarzenia piłkarskie, jakie miały miejsce w ramach rozgrywek piłkarskich między Republiką Federalną Niemiec a Polską, jak na przykład legendarny "mecz na wodzie", rozegrany na Mistrzostwach Świata we Frankfurcie w roku 1974, oraz szczególny rozdział narzuconej odgórnie polskiej "przyjaźni" futbolowej z NRD.

Piłkarze o niemieckich bądź polskich korzeniach, związani także sportowo z drugim krajem (tacy jak Lukas Podolski, Eugen Polanski, Sebastian Boenisch czy Miroslav Klose) pokazują, że gra w reprezentacji Niemiec bądź Polski jest dla nich dzisiaj oczywistością. Zgoła inaczej sprawę tę widzieli piłkarze w latach 20-tych i 30-tych, a zwłaszcza w okresie II wojny światowej. Świadczą o tym skomplikowane i "rozdarte" życiorysy tak znakomitych sportowców jak Ernest Wilimowski, Fryderyk Scherfke, Stanisław Kobierski czy Emil Görlitz.

 Szczególny rozdział poświęcony jest okresowi okupacji niemieckiej w czasie II wojny światowej oraz tak ważnej dla Polski, kształtującej wówczas tożsamość, roli polskich klubów i kontaktom z piłkarzami niemieckimi - utrzymującym się mimo obecnego terroru. Rozdział ten przypomina także o piłkarzach żydowskich, zamordowanych w czasie wojny.

Wystawa po raz pierwszy zaprezentowana została w ubiegłym roku w Warszawie, na krótko przed rozpoczęciem EURO 2012. Poznań jest drugim miastem, do którego trafia ekspozycja. Na inauguracji swój udział zapowiedzieli m.in.: Joachim Bleicker - minister pełnomocny Ambasady Niemiec w Warszawie oraz Marian Andrzej Kareński-Tschurl - Konsul Honorowy Niemiec w Poznaniu. Po inauguracji odbędzie się oprowadzenie po wystawie oraz krótkie spotkanie prasowe. Wystawa prezentowana jest w językach: niemieckim, polskim i angielskim; wstęp jest wolny. mat

• Wystawa "Białe orły, czarne orły. Polscy i niemieccy piłkarze w cieniu polityki"
• Stary Rynek
• 19.07-12.08
• Organizatorzy: Ambasada Niemiec w Warszawie, Konsul Honorowy Niemiec w Poznaniu
• Wstęp wolny